Вікі / Використання FT8AF

Від першого запуску
до залогованого QSO.

Якщо ви працювали FT8 будь-де — WSJT-X, JTDX, FT8CN — більшість цього здасться знайомою. Карта просто перекомпонована під одну руку. Прочитайте все поспіль першого разу; повертайтеся до розділу, коли він знадобиться.

1Встановлення & перший запуск

Візьміть FT8AF зі сторінки релізів на GitHub як безкоштовний APK, або з Google Play за $3.50 — застосунки ідентичні. Повні інструкції зі встановлення на сторінці Завантажити.

При першому відкритті FT8AF Android запитає два дозволи:

  • Доступ до пристрою USB — потрібен для керування CAT і звуку трансивера. Виберіть Завжди, якщо хочете, щоб застосунок перепід’єднувався сам при повторному під’єднанні кабелю.
  • Мікрофон — потрібен, якщо ви колись захочете декодувати з мікрофона телефона замість дротового радіо. Можете відмовити, якщо використовуєте лише USB.

2Задайте позивний & локатор

Відкрийте вкладку Settings і заповніть картку оператора вгорі. Ці два поля керують усім, що передає застосунок, тож варто задати їх правильно, перш ніж виходити в ефір.

Settings · OperatorSaved
CallsignK1AF
Grid squareFN42hk
Power (W)50
AntennaDipole · 20m
Audio frequency1500 Hz
TX delay400 ms
Clock sourceNetwork (NTP)
Settings → Operator. Торкніться будь-якого рядка для редагування. Локатор запропонує заповнитися по GPS, якщо ви дасте місцеположення.
Позивний
Ваш ліцензований позивний. Додавайте вказівники портативної роботи через скісну риску (напр. K1AF/M), якщо працюєте мобільно чи портативно.
Локатор
Локатор Maidenhead із 4 чи 6 символів (напр. FN42 чи FN42hk). FT8AF запропонує заповнити його по GPS, якщо місцеположення надано.
Звукова частота
Ваша звукова частота передачі в Гц, усередині сегмента FT8 3 кГц. 1500 — розумне стартове значення за замовчуванням.
Затримка TX
Мілісекунди, які застосунок чекає після PTT перед відправленням тонів. 400 підходить для більшості трансиверів із керуванням CAT.

3Під’єднайте радіо

FT8AF говорить із трансивером через одне з’єднання USB-C — і CAT (частота, PTT), і звук (RX, TX) ідуть одним кабелем. Сучасні телефони Android під’єднуються напряму через USB-C; старішим пристроям потрібен адаптер USB-OTG. Ваш телефон повинен підтримувати режим хоста USB.

USB CAT + AudioConnected
FT8AFAndroid
Your rigIC-7300 · FT-891 · IC-705
Mode
DATA-USB
BW
3000 Hz
PTT
CAT
Settings → Radio. Один кабель USB-C несе керування CAT, звук і PTT.
  1. Під’єднайте. З’єднайте телефон з USB-портом трансивера. Android запитає дозвіл на зв’язок із пристроєм — прийміть його й позначте Завжди, щоб застосунок міг перепід’єднатися пізніше.
  2. Виберіть трансивер. У Settings → Radio відкрийте вибір Rig model і виберіть свій трансивер (IC-7300, FT-891, IC-705 тощо). FT8AF містить виправлення, яке змушує FT-891 використовувати смугу 3000 Гц у DATA-USB — вам не потрібно задавати це вручну.
  3. Задайте режим керування CAT. У Control виберіть CAT. (VOX, RTS і DTR доступні, якщо їх вимагає ваша схема, але CAT — це те, що вам потрібно із сучасним КХ-трансивером по USB.)
  4. Підтвердіть CI-V / швидкість у бодах. Значення за замовчуванням зазвичай збігаються — трансивери Icom за замовчуванням використовують A4 на 115200; у Yaesu свої домовленості. Якщо CAT не під’єднується, це перше місце для перевірки.
  5. Виберіть діапазон. Торкніться чипа діапазону на вкладці Decode, щоб перемикатися між сегментами FT8 160m–6m, або введіть свою частоту в Settings → Radio → Frequency.

Немає трансивера? Ви все одно можете оглянутися.

Якщо ви дасте дозвіл мікрофона, FT8AF декодуватиме звук із мікрофона телефона — піднесіть його до динаміка, під’єднаного до будь-якого радіо, активного на FT8, і побачите той самий список декодування. Корисно для освоєння інтерфейсу перед під’єднанням CAT.

4Декодуйте діапазон

Вкладка Decode — місце, де ви проведете більшу частину робочого часу. Кожні 15 секунд, на межі періоду FT8, застосунок обробляє останній слот звуку й скидає нові декодування у список. Станції отримують плашки стану — New DXCC, Needed, Worked, Confirmed — тож діапазон з одного погляду каже вам, на що полювати.

Вкладка Decode FT8AF на Android — темний інтерфейс Material 3, що показує декодовані рядки для K7LNY, KF0X, KF6MIX, AK7LV і ND9M, кожен з локатором, відстанню, смугами рівня сигналу, SNR у дБ, часом від останнього прийому, штатом США та плашкою NEW DXCC, над слухаючою смугою TX на 10.136 МГц / 30m.
Вкладка Decode. Кожен рядок — декодована станція. Торкніться рядка, щоб зробити цю станцію вашою ціллю QSO. Використовуйте чипи вгорі для фільтрації — All, CQ Calls, CQ POTA, New DXCC, Needed.

Кожен рядок повідомляє вам:

SNR / dB
Співвідношення сигнал/шум. Значення приблизно від −24 (ледве декодується) до +15 (дуже сильний).
Audio Hz
Де сигнал перебуває всередині сегмента 3 кГц. Торкніться рядка чи сигналу на водоспаді, щоб зробити його вашою звуковою частотою TX.
Відстань
Відстань по великому колу від вашого локатора до декодованої станції, коли її локатор відомий.
Плашка стану
New DXCC = територія, яку ви ніколи не працювали. Needed = потрібна на цьому діапазоні/режимі. Worked = QSO завершено, але ще не підтверджено.
↳ Вам
Підсвічено блакитним, коли станція відповідає вам напряму. Ви побачите це під час своїх QSO.

5Читайте водоспад

Вкладка Waterfall показує всю смугу пропускання FT8 3 кГц у часі. Новіший звук угорі, старіший унизу — тонка лінія позначає кожну межу періоду FT8 з міткою часу UTC, намальованою поруч, тож ви читаєте таймінг з одного погляду.

20m · 14.074 MHzLive
050010001500200025003000
UTC 14:23:00 · period boundaryDecoded in 64 ms● 14 signals
Водоспад. Вертикальні смуги — це сигнали; торкніться однієї, щоб задати звукову частоту TX на цей слот. Чипи ширини (Wide / 1.5 kHz / 500 Hz) дають змогу наблизити завантажений сегмент.

Налаштування дотиком. Торкніться будь-якого видимого сигналу на водоспаді, щоб задати звукову частоту TX на цей слот. Маркер TX лишається прив’язаним до вашого реального звуку TX завдяки виправленню вирівнювання у FT8AF.

6Викличте станцію

У вас є два шляхи увійти в QSO:

  1. Відповідайте на CQ. Торкніться рядка CQ у списку декодування або сигналу цієї станції на водоспаді. FT8AF ставить відповідь у чергу й чекає наступного слота TX.
  2. Викличте CQ самі. Натисніть кнопку CQ на смузі TX унизу екрана. Використовуйте перемикач TX1 / TX2, щоб вибрати, на якому 15-секундному слоті передавати — зазвичай на порожньому.

Стежте за панеллю Active QSO monitor над смугою TX. Вона відстежує, з ким ви працюєте і на якому кроці автопослідовності перебуваєте. Якщо на ваш CQ відповість кілька станцій, черга тих, хто викликає тримає інших у черзі — ви закінчуєте поточне QSO, а не стрибаєте до найгучнішого.

7Виконайте автопослідовність

FT8AF обробляє стандартний обмін FT8 автоматично, щойно ви вибрали ціль. Ви побачите, як панель проходить через:

Active QSO · EA8DHAuto
Call
TX EA8DH K1AF FN42
Report sent
TX EA8DH K1AF −09
3
Roger report
RX K1AF EA8DH R−06
4
Confirm (RR73)
5
Logged & uploaded
Active QSO monitor. Кроки позначаються в міру ходу обміну. Панель згортається до одного рядка, коли немає активного зв’язку.

Якщо потрібно перервати в середині QSO, торкніться Stop на смузі TX — застосунок очищає чергу й повертається до прослуховування. Перемикач слотів TX1 / TX2 дає змогу міняти періоди передачі, не втрачаючи ціль.

8Логування & завантаження

Кожне завершене QSO записується у вкладку Logbook на пристрої. Якщо ви налаштували служби завантаження, воно також летить до них у мить закриття зв’язку — без експорту ADIF, без переписування позивних вручну наприкінці вечора.

Logbook · auto-uploadSynced
QRZ
DL7VEE JO62
Germany · 20m · FT8
14:18
−18 / −09
Cloud
W3LPL FM19
Maryland · 20m · FT8
14:02
−06 / −11
QRZ
JA3YBK PM74
Japan · 15m · FT8
13:45
−12 / −15
Logbook. Значки показують, які служби прийняли кожне завантаження. Невдалі завантаження лишаються видимими з індикатором повтору, доки не пройдуть.

Cloudlog

Відкрийте Settings → Cloudlog, вставте свій URL Cloudlog і ключ API та увімкніть службу. Нові QSO завантажуються автоматично. Якщо зв’язок не вдається завантажити, він лишається в журналі з індикатором повтору.

QRZ

Відкрийте Settings → QRZ, увійдіть зі своїм ключем API QRZ Logbook та увімкніть завантаження. Та сама автоматична поведінка, що й у Cloudlog.

Ви можете використовувати обидві одразу — більшість операторів так і роблять, із Cloudlog як основним журналом і QRZ для видимості.

9Польові поради

  • Установіть годинник із мережі перед кожною сесією. FT8 вимагає точного таймінгу — автоматичний час Android зазвичай підходить; якщо ви десь без сигналу, синхронізуйте по GPS чи NTP.
  • Використовуйте апаратні кнопки гучності, щоб задати рівень розгойдування TX у середині QSO. FT8AF зіставляє їх із гучністю TX, щоб вам не морочитися з повзунком на екрані під час передачі.
  • Стежте за монітором QSO, коли умови щільні. Черга тих, хто викликає, запобігає класичній плутанині «дві станції обидві думають, що ви відповіли їм».
  • Використовуйте вкладку Map, щоб помічати відкриття візуально — ті, хто викликає CQ, отримують маркер мегафона, тож ви бачите, які шляхи приходять, не гортаючи список декодування.
  • Поставте зірку репозиторію GitHub, якщо хочете підказку, коли вийде новий реліз. Або візьміть версію з Play Store, і оновлення відбуватимуться самі.

Щось поводиться не так?

Прочитайте наступну сторінку: вона проведе вас через захоплення лога налагодження, щоб ми реально могли виправити те, з чим ви зіткнулися. Повідомлення про помилку →